&#;Crissot&#;
Juan Crisostomo Soto ( ) is considered the Father of Pampango Literature.
Born in Bacolor, Pampanga, 27 January
The Son of Santiago Soto and Marciana Caballa.
Learned First Letters From Town Tutor Cirilo Fernandez.
Pursued Higher Education Under Noted Teacher Vicente Quirino.
Wrote Numerous Lyrical Poems, Historical Dramas, Humorous Plays, Fiery Editorials and Philosophical Essays.
Translated into Pampango the Spanish Version of Romeo and Juliet and Old European Plays Like The Lovers of Teruel, Faust, and Nero &#; The Gladiators
Author of Lydia, First Novel in Pampango, in Collaboration with Galura.
Translated Rizal&#;s Noli Me Tangere and El Filibusterismo.
Joined the Philippine Revolution in and Figured in Several Battles Against the American Forces in
Died in Manila, 12 June
Buried in Bacolor, 14 July
PALIWANAG SA TAGALOG
Si Juan Crisostomo Soto ay bantog na makata at manunulat. Siya ay itinuturing na ama ng panitikang Kapampangan.
******
The very first zarzuela in Kapampangan was written by the Bacolor playwright, Mariano Proceso Pabalan Byron (2 Jul. /d.1 Jan. ). Entitled &#;Ing Managpe&#; (The Patcher), it premiered at the famed Teatro Sabina in September The one-act comedy revolved around the marital spats of Don Diego and her jealous wife Dña. Juana, that were always &#;patched&#; by their maid Sianang. The other &#;patcher&#; refers to Sianang&#;s boyfriend, Pablo, who pretended to be a spotted dog. Amado Gutierrez David provided the music for this popular zarzuela that struck a chord with the audience for its very Filipino theme of domestic quarrels. &#;Ing Managpe&#; also earned for Pampa
Juan Crisostomo Soto
Juan Crisostomo Soto: Father of Kapampangan Literature
JUAN CRISOSTOMO SOTO: Father of Kapampángan Literature (Jan. 27, &#; Jul. 12, )
- Kapampángan poet, playwright, and journalist who is known as the Father of Kapampángan Literature.
- Also known by his pen name Crissot (from Crisostomo Soto)
- Born on January 27, , in Santa Ines, Bacolor, Pampanga as the second of three children of Santiago Soto, an alguacil mayor, and Maxima Caballa, a seamstress.
- His main works are 49 plays, a novel, a few stories, sketches, and a good number of poems and newspaper articles.
His first known work is the Kapampangan translation of Romeo and Juliet entitled Ing Pamaquiasawa ning Mete (The Wedding of the Dead). He also translated Jose Rizal&#;s novels Noli Me Tangere and El Filibusterismo into Kapampangan.
His most famous zarzuela (play) is Alang Dios! (There is no God!), one of the most famous pieces of Kapampangan drama.
His best-selling novel Lidia is the first Kapampangan novel.
He helped Luther Parker in writing an English-Spanish-Pampango dictionary together with Modesto Joaquin.
He edited the newspapers Ing Balen (El Pueblo), Ing Emangabiran (El
Juan Crisostomo Soto
(27 Enero Hunyo )
Pangunahing mandudula, peryodista, at makata sa Kapampangan si Juan Crisostomo Soto(Hu∙wán Kri∙sós∙to∙mó Só∙to), at kilalá rin sa alyas niyáng “Crissot,” isang aknonim na kinuha sa mga unang pantig ng kaniyang mga apelyido. Nagsimula siyá bilang manunulat para sa mga progresibong pahayagang tulad ng La Independencia, El Liberal at La Publicidad. Mula hanggang , pinamatnugutan naman niyá ang ilang publikasyong Kapampangan tulad ng Ing Balen na siyá ang nagtatag, at Ing Alipatpat na nagtampok ng kaniyang salin ng Noli me tangere ni Rizal sa wikang Kapampangan. Bilang isang makata, nagwagi ang kaniyang “Lira, Dalit at Sinta” ng unang gantimpala sa pagdiriwang ng araw ni Rizal sa San Fernando noong Ang nagiisa niyáng nobela, ang Lidia (), ay unang nalimbag na serye sa pahayagang Ing Imangabiran na kaniya ring pinamatnugutan.
Humigit-kumulang 50 sarsuwela at drama ang naisulat ni Soto ngunit hindi naingatan ang karamihan. Nagsimula siyá sa pagsulat ng mga dulang halaw sa mga banyagang akda tulad ng Ing Singsing a Bacal (mula sa El anillo de hierro). Higit siyáng nakilála sa kaniyang mga akdang makabayan, tulad ng Sigal
Chris knopf author biography in the background Chris Knopf has made a career out of killing people. When you’re an author of murder mysteries, that’s justMissing: background. Bergantin goleta juan sebastian el cano biography Es el sexto buque chileno bajo el nombre Esmeralda, aunque coloquialmente se le conoce como «La dama blanca». Actualmente es el tercer velero más grande del mundo (considerando el . Terrorista carlos marighella biography Carlos Marighella (Brazilian Portuguese:[ˈ k a ʁ l u z ˌ m a ɾ i ˈ ɡ ɛ l ɐ]; 5 December – 4 November ) was a Brazilian politician, writer, and Marxist–Leninist militant. [1][2] Critical . Moustafa gadalla biography of christopher walken Gadalla is the author of twenty-two published internationally acclaimed books about the various aspects of the Ancient Egyptian history and civilization and its influences worldwide. In Missing: christopher walken. Jasper johns biography artist georgetown Explore Jasper Johns’s biography, achievements, artworks, auction results, and shows on Artsy. Jasper Johns experimented with seriality, materiality, and g: georgetown. Shaya bryant biography definition Shaya Bryant, you may have recognized her, is the older sister of the late basketball player, Kobe Bryant. While all fans, including many people, have been mourning Missing: definition. Nils johnson-shelton wikipedia Free Online Library: Frey, James, and Nils Johnson-Shelton. Sky Key: An Endgame Novel, Book 2.(Brief article, Book review, Young adult review) by "Voice of Youth Advocates"; Missing: wikipedia.
Biographies you may also like